Jinak ale, ještě bych to potřeboval přejmenovat a uložit do souboru a toto mi nefunguje:
pattern=${pattern//\//\\\/}
sed -i -e "s%$pattern%$new_line%" /etc/fstab
a dostávám hlášku:
sed: -e výraz č. 1, znak 2: neukončený příkaz ,,s"
zkoušel jsem to i s normálními lomítky / a taky bez -i -e ale bez výsledku. Dělal jsem to podle "info sed" tak nevím proč to nejde.